Gevleugelde uitdrukkingen, stabiele zinnen, spraakveranderingen - dit alles is overal in ons leven te vinden. Ze zitten vol spraak, ze zitten vol met films en radio, televisie en literatuur.
Het zal interessant zijn om te begrijpen wie zei: "Er is geen persoon - er is geen probleem." Deze woorden worden vaak in de mond genomen van schurken, helden van talloze criminele series van één bekende televisiezender.
Blootstelling
Als u een klein onderzoek doet onder de lezende bevolking van ons land, zullen velen antwoorden dat de slogan voor het eerst uit de mond vloog van de "Leider van de Volkeren" - kameraad Joseph Vissarionovich Stalin (Dzhugashvili). Uit de geschiedenis van het land van de Sovjets is zeker bekend dat deze man een wreed persoon was, in staat tot de meest extreme maatregelen met betrekking tot 'vijanden van het volk'.
Wie waren ze, dezelfde "vijanden van het volk"? Volgens historici vermoedde de leider heel vaak mensen van samenzweringen en verraad. Dit soort ongeloof is op zichzelf alarmerend. Waarschijnlijk is de manie van vervolging ontwikkeld - een van de psychische stoornissen. Zijn medewerkers merkten op dat het hoofd van het land er streng uitzag, zijn energie onderdrukte, achterdochtig was en zijn entourage vol ontzag hield.
Maar omdat Stalin 'aan het roer' stond van de macht, kon hij zich alle acties veroorloven, passend in het kader van politieke opportuniteit. Om de vraag te verduidelijken wie zei: 'Er is geen man - geen problemen', is het redelijk realistisch om aan te nemen dat deze uitdrukking van Joseph Stalin is.
De betekenis van de verklaring
Het is belangrijk om de betekenis van zo'n 'gewaagde' verklaring te begrijpen, hoe iemand dat zelfs zou kunnen zeggen.
In die tijd loste de dood inderdaad alle problemen op: als er geen persoon is, zijn er geen problemen. De zwarte trechter bij de ingang tijdens de jaren van repressie veroorzaakte terreur onder de bevolking. Arrestaties, kampen, 'vijanden van het volk' zijn sombere symbolen van de jaren '30 en '40 voor de USSR. Historici noemen de stadia van repressie 'golven'. Arrestaties vonden plaats als bij toverslag van een schizofrene tovenaar.
Vijanden leken Stalin overal: in het leger (getalenteerde commandanten werden neergeschoten), in de geneeskunde (het bekende 'geval van dokters'). Bovendien waren er onder het gewone volk - arbeiders, boeren en intelligentsia - voldoende "verraders van de Sovjetmacht". Door de mensen te elimineren, elimineerde de 'leider van de volkeren' eigenlijk de problemen, zoals hij zelf dacht.
De executies en kampen verspreidden zich zo erg dat ze niemand meer verrasten. En de gevangenisstraffen zijn gewoon geweldig - gemiddeld 25 jaar. Er was geen sprake van vrijheid van meningsuiting. Maar het ergste is dat aangemoedigd wordt als burgerbewustzijn: aanklacht en laster. Een vriend kan een aanklacht aan een vriend schrijven, een buurman aan een buurman. Er heerste een sfeer van wantrouwen en achterdocht. Het vreemde is dat in zo'n sombere realiteit mensen er op de een of andere manier in slaagden om te leven, lief te hebben, gezinnen op te bouwen en kinderen groot te brengen.
Dus wie zei dat?
Al het bovenstaande kenmerkt kameraad Dzhugashvili als een tiran, despoot, niet helemaal een geschikt persoon, door de wil van het lot dat in de functie van leider wordt geplaatst. Het feit dat Joseph Stalin zijn volk letterlijk fysiek heeft vernietigd, duidt op de grote kans dat zijn auteurschap van de gevleugelde uitdrukking de auteur is.
Dus wie zei: "No man - no problem"? Laten we eerlijk zijn, de 'leider van de volkeren' zou dit kunnen zeggen, het was op zijn manier. Als geen ander zou hij zulke woorden ongestraft durven zeggen op basis van historische feiten. Wat niet waar is, omdat niemand het kon bewijzen.
Vissers. Kinderen Arbat
Hoe wreed 'kameraad Stalin' ook was, hij was tegelijkertijd voorzichtig en sluw als politicus. Hij vond het niet open om zijn bloedige plannen openlijk bekend te maken. Maar toch is er een oplossing voor het raadsel, voor wie het gezegde 'Er is een persoon - er is een probleem, er is geen persoon - er is geen probleem'.
De beroemde Sovjet-schrijver Anatoly Naumovich Rybakov creëerde de roman "Children of the Arbat", die in 1987 werd gepubliceerd. Met de gemakkelijke hand van de schrijver werd een slogan in de mond van de leider gestopt. In dit werk zei Stalin: "De dood lost alle problemen op. Er is geen man en er is geen probleem." Het werk betrof de executie van militaire specialisten in Tsaritsyn (in 1918).
De beroemde uitdrukking paste zo in het uiterlijk van Dzhugashvili zelf dat de lezer geen moment twijfelde aan de authenticiteit van het historische moment. Hoewel dit feit volledig en volledig een artistieke uitvinding is van de auteur van de roman - Rybakov.
Auteursrechtherkenning
Rybakov zelf vroeg zich af waarom de gevleugelde uitdrukking aan Joseph Stalin wordt toegeschreven. Hij vestigde de aandacht op de populariteit van deze zin, dit feit maakte de auteur zelfs enigszins van streek. Wel, het was Rybakov die de slogan bedacht! En in een van zijn gesprekken met de journalist Valery Lebedev gaf Anatoly Naumovich toe dat hij de uitdrukking "no man - no problem" schreef in de roman "Children of the Arbat". Eerst probeerde hij de journalist te ondervragen: waar zei Stalin dit, in welk jaar, in welke van zijn toespraken? Er zijn geen antwoorden op deze vragen gevonden.
Als een slogan populair is geworden, dan doet het de auteur eer aan! Later, in 1997, bekende Rybakov in de roman "Memoirs" dat hij zelf het gezegde "no man - no problem" bedacht. En Anatoly Naumovich deed dit omdat hij zijn held zo voelde. Hij voelde intuïtief hoe een leider een gedachte kon opbouwen en wat voor soort wendingen hij kenmerkte. Historisch gezien vergiste de schrijver zich niet. De wrede uitdrukking schoot wortel en werd een soort symbool van de "stalinistische winter".
De populariteit van de roman
Roman A. Rybakova "Kinderen van de Arbat" veroorzaakte een sensatie en werd erg populair. Het is de geschiedenis van dit werk dat ons antwoord geeft op de vraag wie zei: "er is geen persoon - er is geen probleem." En ook de roman legt de betekenis uit van deze gevleugelde uitdrukking. Hij maakte veel lawaai in de pers en zette de gedachten van zijn lezers op zijn kop. Gedurende deze jaren werden veel historische gebeurtenissen heroverwogen.
De roman vertelt over het moeilijke lot van mensen die in de jaren dertig zijn geboren en opgegroeid. Het onthult de hele waarheid over het stalinistische totalitaire regime. In het werk probeert de auteur erachter te komen hoe deze vreselijke machine werkte, hij toont dit alles met voorbeelden van menselijke lotsbestemmingen. Het mechanisme voor het oplossen van politieke "problemen" werd gelanceerd door het Stalin-regime en vernietigde mensen letterlijk, in fysieke zin.
