Informatie over het verschijnen van de eerste dubbele achternamen dateert uit de 10e eeuw - de periode van het feodale Westen, waar ze werden toegewezen volgens de namen van toegekende of erfelijke percelen. Met elke generatie konden ze veranderen in verband met de verwerving van nieuwe bezittingen.
In het oude Rusland bestond een dergelijke praktijk niet, omdat het zelfs de prinsen niet was toegestaan volkstuintjes in het bezit te houden, en nog meer om ze door erfenis over te dragen.
Wat Rusland betreft, in het midden van de 19e eeuw, werden dubbele Russische achternamen vaak op literaire wijze gevormd, toen het pseudoniem van de schrijver samenvloeide met zijn echte naam. Bijvoorbeeld Mamin-Sibiryak of Saltykov-Shchedrin.
En pas aan het begin van de 20e eeuw werd dankzij de emancipatie van vrouwen een dubbele achternaam behoorlijk populair in de moderne samenleving. In het verleden was er een tijd dat de echtgenoten verplicht waren onder de vleugels van hun echtgenoten te gaan.
Volgens de statistieken trouwt vandaag meer dan 80% van de jonge meisjes na het huwelijk met hun echtgenoot, ongeveer 15% geeft de voorkeur aan het verlaten van hun voorhuwelijkse naam en slechts 5% van de pasgetrouwden heeft een dubbele achternaam.
In de zeldzaamste gevallen wordt de bruidegom vrijwillig overgedragen aan de familie van zijn bruid. Dit gebeurt in de regel in situaties waar het absoluut noodzakelijk is. Bijvoorbeeld als zijn voorhuwelijkse naam niet erg mooi klinkt of negatieve associaties veroorzaakt.
Is het mogelijk om vandaag een dubbele achternaam te nemen?
De Russische familiecode beperkt de Russen niet bij het kiezen van namen, maar het is de moeite waard om enkele nuances te overwegen. Aangezien de dubbele achternaam in het moderne Rusland nog steeds een zeldzaam fenomeen is, moeten degenen die een dergelijke optie overwegen om hun handtekening te wijzigen, weten dat zowel man als vrouw deze in één keer ontvangen. De achternaam van de echtgenoot moet altijd op de eerste plaats staan, terwijl de echtgenoot alleen op de tweede plaats moet komen.
Wat betreft het toekennen van een dubbele familienaam aan een kind, ontstaat dit verlangen meestal bij koppels waar de vrouw na het huwelijk ervoor koos om haar handtekening vóór het huwelijk te behouden. Volgens de Russische wet mag een dubbele achternaam, die wordt toegekend aan een minderjarig kind, alleen bestaan uit die van moeder en vader, maar niet van grootvaders of grootmoeders. Maar het belangrijkste is dat je het alleen aan je baby kunt geven als een van de ouders het ook voor zichzelf neemt. Feit is dat een kind volgens de wet alleen de naam van zijn moeder of vader kan krijgen.
En hoe wordt het familierecht in andere landen van de wereld geregeld? In Canada (Quebec) verbiedt de wet bijvoorbeeld dat meisjes de naam van hun echtgenoot nemen. Volgens Quebec is het een persoonlijke familiewaarde en is een vrouw niet iets dat elke keer nodig is om de handtekening van de volgende eigenaar te proberen.
Maar in Amerika kunnen pasgetrouwden na het huwelijk gemakkelijk een volledig buitenaardse achternaam aannemen.
Eén achternaam voor twee is ongetwijfeld een prachtig symbool van de vereniging van twee liefdevolle mensen tot één geheel. Uiteindelijk is het niet zo belangrijk wat uw gezin heeft. Het belangrijkste is dat er liefde, begrip en respect heerste in je huis, wat lang de belangrijkste componenten waren van elk gelukkig huwelijk.
