De inhoud van het artikel is Joodse namen en achternamen (mannelijk). De lijst zal alleen degenen bevatten met nationale wortels, omdat anekdotes gaan over hun diversiteit: "Het is onmogelijk om iets te ontmoeten dat een Jood niet voor zichzelf zou oppikken onder zijn achternaam."
Kerkelijke tradities
Terwijl de orthodoxen altijd naar de heiligen keken om een naam voor een pasgeborene te kiezen, kozen joden altijd op drie manieren:
- Gericht op oudere familieleden.
- Ter ere van je favoriete bijbelse helden.
- Stoppen bij de Hebreeuwse rechtvaardigen.
Kabbalah leert dat de letters in een naam een verbinding zijn met spirituele krachten, daarom zijn er in de praktijk gevallen waarin ernstig zieke mensen worden genoemd met dubbele namen, waarbij Haim (leven) wordt toegevoegd. In de boeken van Sholom Aleichem en Isaac Babel komen dergelijke opties vrij vaak voor. Soms worden Europese namen gebruikt en vervolgens - een vertaling. Bijvoorbeeld Zaev - Wolf.
De lijst met Joodse mannelijke namen zal alleen Hebreeuws (of Jiddisch) bevatten, hoewel sinds 1917 alle in Rusland zijn toegestaan. Overal veranderden Baruchs en Berls in Borisov en Leibs in Lviv. In andere landen (Palestina) waren omgekeerde processen gaande, waarvoor de staat streng toezicht hield. De namen van jongens vinden plaats tijdens de besnijdenis - op de achtste geboortedag. Overweeg de meest voorkomende Joodse mannelijke namen.
Lijst alfabetisch (A tot M) met vertaling
- Aaron is de "berg", de broer van Mozes, de hogepriester.
- Abraham - wordt beschouwd als de voorvader ("vader van naties"). Toegestane optie - Abram.
- Adam is de "aarde", ter ere van de eerste mens op aarde.
- Baruch is de "gezegende" assistent van de profeet.
- Reptiel - "veel geluk", zoon van Jacob.
- Gershom is een 'vreemdeling', de zoon van Mozes.
- David is een "geliefde", de familie van Joodse koningen ging van hem weg.
- Dov - "beer", de personificatie van kracht en behendigheid.
- Zerah is de "uitstraling", de zoon van Juda.
- Israël - "worstelen met God", opties zijn acceptabel: Yisroel, Israël.
- Yitzhak - "zich klaarmaken om te lachen", de zoon van Abraham, die hij voorbereidde om te offeren. Opties - Itzik, Isaac.
De lijst met Joodse mannelijke namen bevat de meest voorkomende, zonder geleend.
- Yehoshua - "God als redding", een leerling van Moshe, veroverde het land van Israël.
- Yosef (Joseph) - "God", zoon van Jacob, verkocht als slaaf in Egypte.
- Jonathan is 'door God gegeven', een vriend van David.
- Kalev is het "hart", een verkenner die naar het land Israël is gestuurd.
- Leib - "leeuw", is een symbool van Yehuda.
- Menachem is de 'trooster', de joodse koning.
- Michael is "Godachtig", de boodschapper van God, geroepen om het Joodse volk te beschermen.
- Moshe is 'gered van het water', de grootste profeet. Opties zijn Moishe, Moses.
Het tweede deel van het alfabet
- Nachum is een 'getrooste' kleine profeet. Optie - Nakhim.
- Nachshon is een 'waarzegger', Aarons schoonzoon, de eerste die de Rode Zee binnenging.
- Noah - "kalm", de rechtvaardige, gered van de zondvloed.
- Ovadya - "Gods dienaar", een kleine profeet. Opties - Ovadiya, Obadiya.
- Pascha - "gemist", de naam van Pasen.
- Pinchas is de 'mond van de slang', de kleinzoon van Aaron, die Gods toorn van de Israëlieten heeft afgewend.
- Raphael is "God genezen", een engel van genezing.
- Tanhum - "troost", wijze van de Talmud.
- Uriel - "mijn licht is God", de naam van een engel.
- Fayvel - "borstvoeding" in het Jiddisch. Opties - Fayvish, Fayvel, Feyshiv, Feyvish.
De lijst met Joodse mannelijke namen in de laatste letters van het alfabet is de belangrijkste, dus de belangrijkste moeten worden overwogen.
- Hagai is de "celebrator", de kleine profeet, de kleinzoon van Jacob. Optie - Hagi.
- Hanan - "vergeven", begon de Benjamin-stam met hem.
- Hanoch is de "geheiligde" zoon van Kaïn.
- Tzadok - "rechtvaardig", verzachtte rebellie tegen David.
- Zion - "superiority", wordt gebruikt als synoniem voor Jeruzalem.
- Zefania - "verborgen door God", een kleine profeet.
- Shalom is "vrede", de koning van Israël. Shimon - "gehoord door God", zoon van Jacob. Optie - Simon.
- Shmuel - "de naam van God", de profeet.
- Ephraim is een 'productieve' kleinzoon van Jacob.
- Yaakov - "inhalen", voorvader. Opties zijn Jacob, Jacob, Yankee, Yankel.
Geleende namen
Zijn er geleende Joodse mannelijke namen? De lijst kan worden aangevuld met degenen die in het dagelijks leven verschenen, terwijl de Talmud geen belangrijke rol speelde. Door kinderen te noemen ter ere van familieleden dragen de joden bij aan hun verspreiding. Uit de Hebreeuwse taal kwamen de namen: Meir, Menuha, Nehama. De Babyloniërs brachten Mordechai, de Chaldeeën - Atlaeus en Bebaya. De Griekse overheersing gaf de joden de naam Alexander (optie - afzender). De Georgische joden verschenen: Heraclius, Guram; onder Tadzjieken - Bodovjon, Rubenshi, Estermo.
Hun functie is een klein verspreidingsgebied. Er zijn namen die zijn ontstaan vanwege overtuigingen. Dus de naam Alter ("oude man") werd gebruikt om alle pasgeborenen een naam te geven, maar na een maand werd deze veranderd. Er werd aangenomen dat het beschermt tegen boze geesten.
