de cultuur

De naam van de Oud-Slavische maanden van het jaar

Inhoudsopgave:

De naam van de Oud-Slavische maanden van het jaar
De naam van de Oud-Slavische maanden van het jaar
Anonim

Het is erg interessant om de naam van de maanden modern en oud-Slavisch te vergelijken. Latijnse namen vertellen ons niets, maar in het Slavisch zie je de kenmerken die belangrijk waren voor onze voorouders. Juli lijdt, de tijd van hard werken in het veld, oktober is een bruiloft, de meest geschikte tijd voor een gulba en december is een luthe, een tijd van koud weer. Populaire namen helpen om meer te weten te komen over het leven van de dorpelingen, over hun waarnemingen, tekens. De traditionele kalender werd de maand van de maand genoemd.

Image

Maart

Het was vanaf deze lentemaand dat het jaar gewoonlijk begon, en niet alleen onder de Slaven, maar ook onder de Joden, Egyptenaren, Romeinen, oude Grieken en Perzen. Traditioneel, het begin van het nieuwe jaar, associeerden boeren zich met het begin van de lente, dat wil zeggen de voorbereiding op het zaaien, of met het einde van de oogst. Peter de Grote gaf opdracht om de tijd te berekenen volgens het Europese model.

De eerste maand van het jaar heette berk - in het zuiden, droog - in het noorden van Rusland, evenals protestor, winterbird, beloyar. De uitleg van de namen van de maanden in de Oudslavische kalender is eenvoudig en intuïtief. Droog, dat wil zeggen droog, afvoerend voorjaarsvocht. Sap, berk - het was in deze tijd dat de berk sap begon te geven, de knoppen zwollen op. Zimbor - de eerste warme maand na een ijzige winter die de winter overwint. Protelnik - de sneeuw begint te smelten. Maart werd ook wel de periode van de maand genoemd, omdat de lente de periode werd genoemd. Ook bekend zijn opties zoals kapeljuzhnik, ochtend van het jaar, lente, lente, rookery.

Image

April

De naam van de Oud-Slavische maanden wordt vaak geassocieerd met waarnemingen van de natuur. April werd sleutelbloem en stuifmeel genoemd omdat op dit moment de natuur begint te bloeien, om de eerste bloemen en bomen te laten bloeien. Als sneeuwman, omdat de laatste sneeuw aan het smelten was, door caddis - vanwege een druppel en talloze beekjes, berken en berkenbomen - vanwege het ontwaken van witte berken uit de slaap. De namen staan ​​ook bekend als de sluwheid en de wispelturigheid, omdat het weer deze maand erg wisselvallig is, maken dooiingen plaats voor vorst. Omdat de maand de eerste warmte bracht, noemden ze hem het stoombad. Zoals u kunt zien, werd april vanwege het klimaatverschil in de ene plaats geassocieerd met bloeiende grassen en in de andere - alleen met het smelten van sneeuw.

Mei

De oude Slavische namen van de maanden van het jaar vertellen ons welke processen op dat moment plaatsvonden. De meest voorkomende naam voor mei is met gras begroeid, kruidkundige, aangezien het in deze maand is dat de groei van vegetatie begint. Dit is de derde vliegmaand. In mei zijn er veel populaire namen: stuifmeel (het begin van de bloei van veel planten), yarets (ter ere van de god Yarila), listopuk (het verschijnen van trossen gras en bladeren), mur (het gras-murava verschijnt), rolenika (vanwege overvloedige ochtenddauw).

Image

Juni

Oude Slavische namen van de maanden van het jaar zullen misschien verrassen, omdat veel woorden van de gebruikte taal worden vergeten. De maand juni werd bijvoorbeeld meestal isok genoemd. Zogenaamd een gewoon insect - een gewone sprinkhaan. Het is in juni dat hun zang het vaakst te horen is. Een andere veel voorkomende naam is worm, vanwege het verschijnen van vervenwormen. Je kunt ook de fauteuil horen (van vuur, kres), skopid, graanteelt (het accumuleert een graanoogst voor het hele jaar). Voor de overvloed aan kleuren, licht: veelkleurig, lichtgevend, roze, bloeiend, blos van het jaar.

Juli

Oud-Slavische maanden kwamen overeen met een van de vier seizoenen. Het was midden in de zomer juli, omdat het de kroon van de zomer werd genoemd. Meestal hoor je de naam Cherven vanwege de vele bessen en vruchten die een rode kleur hebben. Er komt een volledige bloei van linde, het geeft zoet kleverig sap af, dus de tweede algemene naam is linde of limoen. De lijder komt door zwaar, nauwgezet werk in de velden, de dreiging komt door talloze onweersbuien.

Image

Augustus

De naam van de maanden in het Oudslavisch kan de bezetting van de boeren op dit moment weerspiegelen. In augustus begint het oogsten, dus werd het meestal stoppel of sikkel genoemd. Bekende namen zijn hospice, bakkerij, kool, augurken. Gustar, dikke eter - deze maand is er overvloedig, dicht gegeten. Mezhnyak - als grens, de grens tussen zomer en herfst. In het noorden werden dankzij de heldere uitstraling van de bliksem de namen Glow en Zernik gebruikt.

September

Oudslavische namen van de maanden van het jaar en modern kunnen heel verschillend zijn. Dus de oude Russische naam voor september was ruyin of brulaap, ruen - van het herfstgebrul van herten en andere dieren, mogelijk winden. Frons hints over veranderende weersomstandigheden, bewolkt, sombere luchten, frequente regens. De naam Sunday, Veresen heeft verschillende versies van oorsprong. In Polesie, een laagblijvende groenblijvende struik, groeit de heide. In augustus-september begint de bloei. Een andere versie zegt dat een vergelijkbare naam zou kunnen komen van het Oekraïense woord "Vrasenets", wat vorst betekent, die mogelijk al in de ochtend verschijnt. Een andere naam voor september is lijsterbes.

Image

Oktober

De naam van de Oud-Slavische maanden beschrijft vaak heel duidelijk de weersomstandigheden. Je kunt gemakkelijk raden dat oktober de naam is van de bladval, de maand waarin de overvloedige bladval begint. Een dorpeling kan hem herkennen onder een andere naam - padzernik, omdat het op dit moment is dat mensen beginnen te scheuren, vlas en hennep te kneden. Vanwege de frequente regens en vochtig weer is er nog een naam te horen - de modder. Het belangrijkste landbouwwerk was voltooid, de bakken waren vol, het was tijd om te trouwen, dus vanwege de vele bruiloften - een bruiloft. Oktober in Rusland werd ook bladschuim genoemd, geel vanwege de gouden herfst. Het rook naar kool, dus het is kool. En ook een broodmand en een houthakker.

November

Er is zo'n woord in de Oud-Russische taal - "stapels". Dit is een met sneeuw bevroren land, zelfs een bevroren winterweg werd het borstpad genoemd. Dus november, dat de eerste nachtvorst veroorzaakte, werd meestal een kist, een kist of een kistmaand genoemd. November is rijk aan namen: blad, bladval (de laatste bladeren vallen, oktober goud begint humus te worden), fossa (zware regenval), sneeuwman en midwinter (vanaf de eerste sneeuwbal in het begin van de maand gaat het naar echte sneeuwbanken en vorst), off-road, zomerdelinquent, winterzang, winteravond, winterpoorten, schemering van het jaar (vroeg donker worden), zonnewende (de dag neemt snel af), koppig, zeven van het jaar, maand van de eerste rodelrit (beginnen met slee rijden).

Image

December

In het koude seizoen worden zulke eenvoudige en sprekende namen die de Oud-Slavische maanden werden genoemd, in de taal gevraagd. Onze voorouders noemden december ijzig, gelei, koud, koud vanwege de ijzige kou die in die tijd gebruikelijk was. Moeder winter blaft, vandaar de namen fel, fel, luit. Sneeuwbanken zijn al diep - Snezhan. Overwin koude, harde wind en sneeuwstormen - windscherm, windscherm, wind, koude rillingen, tocht, bevriezing.

Januari

De naam van de Oud-Slavische maanden is niet altijd duidelijk. Het kan een moderne persoon helpen om iets anders naar vertrouwde dingen te kijken. Januari wordt geassocieerd met het hoogtepunt van de winter, het midden. Maar vroeger heette het Prosin. Op dit moment wordt het weer vaker helder, begint een blauwe lucht te verschijnen, wordt er meer zonlicht, neemt de dag toe. Populaire namen: winterfractuur, sectie (winter is verdeeld in twee helften), maand basilicum, winter. Vorst is nog steeds sterk en neemt niet af - fel, geknetter.

Image