Heel vaak vallen woorden en uitdrukkingen uit een wetenschappelijke en filosofische wending in spreektaal. Daar kunnen ze hun betekenis radicaal veranderen, in tegendeel. Wat er bijvoorbeeld gebeurde met het woord 'emanatie'. Het werd vaak gebruikt door Russische schrijvers in een zeer ironische zin, bijvoorbeeld Saltykov-Shchedrin. Toen hij schreef dat in een samenleving zijn de lucht niet mocht bederven, sprak hij allegorisch over 'emanaties van de achtertuin'. En in andere gevallen geloven velen dat emanatie een geur is. Daarom wordt dit woord in één zin uitgesproken met het werkwoord “vangen”. In de zin van 'een geur opvangen' of een golf die ergens vandaan komt.
Maar wat is de echte betekenis van deze term? Laten we proberen een klein onderzoek te doen.
Vertaling en wetenschappelijke interpretatie
En als we het Latijnse woordenboek openen, zullen we ontdekken dat emanatie een woord is dat de afloop en verspreiding van iets betekent. Encyclopedieën en wetenschappelijke interpretaties vertellen ons dat we het hebben over een soort substantie of fenomeen, dat, ontstaan, zo werd door de uitstroom van ergens. Een andere betekenis van het woord 'emanatie' is de toewijzing van enkele elementen uit een complexere stof. Daarom wordt deze term in de natuurkunde gebruikt in de theorie van het zogenaamde radioactieve verval. Vanuit het oogpunt van dit concept is emanatie wanneer speciale stoffen tijdens een dergelijke ontleding stralen of gassen uitstralen. In de chemie kreeg het radon-element zo'n naam, hoewel het tegenwoordig isotopen wordt genoemd.
Computerspellen
Het populaire woord bleef niet onopgemerkt door gamers. Emanation is bijvoorbeeld een onderdeel van het online strategiespel Fantasy Heaven. Met dit artefact kunnen deelnemers items maken. Omdat er verschillende cults of karakterklassen zijn in dit spel, zijn er een overeenkomstig aantal emanaties. Ze hebben verschillende namen. Zo is de 'emanation of chaos' - de meest populaire onder de spelers - onderdeel van zo'n artefact als het 'perfecte relikwie van de Destroyer'. Er zijn andere vergelijkbare elementen. 'De emanatie van liefde' verwijst naar de zogenaamde cultus van de Maagd. Het kan worden verkregen door het "perfecte relikwie" van de klasse met dezelfde naam te demonteren. En de 'emanatie van macht' verwijst naar de cultus van de beschermer. Al deze artefacten in het spel kunnen worden gekocht, ingewisseld voor 'diamanten' of verkregen door 'perfecte relikwieën' uit te zoeken.
Oorsprong van de term
Dit woord verscheen voor het eerst in de oude filosofie. Denkers begonnen het te gebruiken en probeerden de oorsprong van onze wereld te bepalen vanuit één enkel goddelijk universum. Met andere woorden, dit is een verklaring voor hoe van de hemel naar de aarde viel en waarom het precies zo'n vorm kreeg. Zelfs het hierboven beschreven online spel heeft enige, zij het zeer indirecte, relevantie voor dit eerste concept. Geen wonder dat het "de hemel" wordt genoemd. Elementen van het concept "emanatie" zijn te vinden in de pre-socratische filosofie. Toen Democritus of Empedocles nadachten over hoe het proces van cognitie plaatsvindt, geloofden ze dat elk object een aantal 'patronen' afgeeft, kopieën die iemands zintuigen beïnvloeden en daardoor een 'model' in het hoofd van het onderwerp veroorzaken. Het overgangsconcept van deze theorie verscheen in Plato en Aristoteles.
Klassiekers van de oude filosofie
De connectie van emanatie met de oorsprong van de wereld komt indirect voor in de term "aporroy". Het behoort tot Plato en betekent ook "selectie". Zoals u weet, presenteerde de Griekse filosoof de wereld in de vorm van een soort piramide, met daar bovenop het concept 'goed'. Het is alsof het zichzelf uitstraalt of uitstraalt en de mogelijkheid om alles wat bestaat te begrijpen. Gelukkig ontstaat er een wereld van ideeën waarvan de eigenaardige 'emanaties' de dingen van deze wereld zijn. Aristoteles verwijst naar de betekenis van deze term naar het concept van een speciaal soort energie. Vanuit het oogpunt van de Areopagiet is het goddelijke universum de drijvende kracht. Het straalt energie uit, die zich vanuit de primaire bron verspreidt, alsof het het hele mechanisme van het heelal 'oplost'.
De term begrijpen
De traditie van het platonisme, gevestigd in de oude filosofie, leidde tot specifieke denkrichtingen. Hun vertegenwoordigers creëerden een zeer hardnekkige metafoor voor de emanatietheorie, opgevat als een afleiding van een bepaalde onuitputtelijke bron die constant iets produceert, maar eeuwig blijft. Zo vergeleken ze het Universum met het begin van een rivier die water produceert maar niet uitdroogt. Of met de zon, die stralen uitzendt, maar geen licht verliest. De stoïcijnen ontwikkelden dit begrip al iets meer in het tijdperk van het oude Rome. Ze beschouwden het Griekse concept van "Logos" als het creatieve principe van de wereld. De stoïcijnen geloofden dat dit 'oer-vuur' zijn adem uitstraalt - pneuma - dat, door geleidelijk af te koelen en af te koelen, tot organische natuur leidt.
Emanatietheorie
De wereldbekendheid voor deze term werd echter verschaft door de neoplatonisten. Ze creëerden ook de moderne filosofische betekenis van het woord. Een van de grootste vertegenwoordigers van deze school - Plotinus - presenteerde het Absolute Goed, het heelal als een bron van creatieve energie, die constant in overvloed aanwezig is. Dat wil zeggen, het Goede is zo vol van zijn creativiteit dat het er constant mee overstroomt. Creatieve energie die uit het heelal komt, creëert onze wereld op een onvrijwillige en natuurlijke manier. Maar hoe verder dit goddelijke licht van zijn bron weg beweegt, hoe meer het vervaagt en vervaagt totdat het volledig dooft. Daarom is de wereld verdeeld in verschillende niveaus - afhankelijk van de nabijheid tot het begin. Hoe verder van de bron, hoe minder goed en dus slechter (wat een gebrek aan goed is). Emanatie in de filosofie is dus in de eerste plaats het concept van het verlies van perfectie in het proces van het stapsgewijs uitstorten van de energie van het Absolute, tot het niet-bestaan, waarmee in het neoplatonisme materie wordt begrepen.
Christelijke perceptie
De neoplatonische theorie was aanvankelijk tegen de nieuwe religie die in het Romeinse rijk opkwam. In het christendom was de schepping van de wereld door een daad van Gods wil een concept dat absoluut tegengesteld was aan het idee van een "natuurlijke afloop" van het goede vanwege de aard van het universum. De Bijbel gelooft tenslotte dat alles wat door Jahweh is geschapen "zeer goed" is, en corruptie is een gevolg van een schending van de wil van de Heer. Later werd de emanatietheorie echter door sommige christelijke elementen positief beoordeeld door christelijke denkers en apologeten. Thomas Aquinas ontwikkelde bijvoorbeeld het idee van "de verarming van het goede" in de schepping en het kwaad als een gebrek aan goed, en baseerde hierop de katholieke theodicie. Hij stelt dat God geleidelijk bekend kan worden door middel van zijn creaties, verwijzend naar hetzelfde principe. Dionysius de Areopagiet introduceerde de emanatietheorie in de canon van het christelijk geloof en creëerde een verhandeling
over de hemelse hiërarchie.
