Twintig jaar nadat de USSR van het gezicht van de wereld was verdwenen, stortte het 'IJzeren Gordijn' in en bleef het concept van 'primeur' bestaan. En vertegenwoordigers van deze 'primeur' worden vaak op anderhalve kilometer afstand gezien. Hier komt zo'n stel langs de gewone straat van een gewone Europese stad: hij zit in een pak van Voronin, schoenen glanzen van glans, ze zit in een avondjurk van Gucci, tien centimeter hoge stiletto's en een handtas van HERMES. Beiden zijn bezaaid met diamanten, zoals kronkelige kerstbomen. Het lijkt modieus gekleed, netjes, rijkelijk, alleen voorbijgangers die verbaasd rondkijken, spreken over hen - slechte manieren. De betekenis van dit woord wordt vanuit het Frans vertaald als "slechte manieren" (mauvais ton). Niet omdat deze mensen geen smaak hebben voor kleding, ze hebben simpelweg niet de cultuur en het soort gedrag dat in deze samenleving wordt geaccepteerd.
Als zo'n stel ergens in hun geboortestreek in volle parade verschijnt, zal de reactie van de samenleving totaal anders zijn. De landgenoten gingen respectvol uit elkaar, de vrouwen turen gretig naar individuele kledingstukken (als ik mezelf dezelfde prachtige laarzen met strass-steentjes zou kunnen besparen!) Hier zien deze twee er bonton uit (uit de woorden "goede manieren"). Uitleggen wat Moveton is, is zelfs veel moeilijker dan het op het eerste gezicht lijkt. Mannenkostuums van Voronin, PRADA-schoenen en zelfs kleine dingen van pailletten die met Dolce en Gabbana spelen (hoewel sommige mensen dit bedrijf 'duur en gek' noemen) zijn geen tekenen van onvermogen om zich te gedragen. Dit is geen kitsch, maar in een bepaalde situatie en in een bepaalde samenleving wordt het één.
In onze cultuur is het altijd gebruikelijk geweest op te scheppen over iemands rijkdom. Zodat de miljardair, God verhoede, verward wordt met de miljonair, pronkt hij met alle tekenen van zijn succes (een gouden ketting, zoals een kettinghond, een Rolex ter grootte van een koffieschotel en dergelijke). Op deze manier wil iemand zijn potentiële West-Europese partners laten zien dat zijn financiële situatie betrouwbaar is en kan worden aangepakt. De West-Europese rijke man kijkt op een totaal andere manier naar deze stralende 'outfit'. Hij was eraan gewend zijn landgenoten te laten zien dat hij zijn geld had verdiend door overwerk en dat hij op geen enkele manier verwaand was. Daarom verschijnt hij in het openbaar het vaakst in een trui en een spijkerbroek. Tenzij het natuurlijk een etentje, theater, directie of ander soortgelijk evenement is. In die zin is het antwoord op de vraag, wat zijn slechte manieren, vooral het Russische gezegde 'misplaatst en misplaatst'.
In de uitgestrektheid van ons uitgestrekte thuisland is het gebruikelijk om een vrouw te beoordelen op haar "presentatie". Daarom wekken landgenoten een marafet op, ook al gaan ze naar de dichtstbijzijnde winkel om brood te halen. In West-Europa is lichte make-up overdag op zijn zachtst gezegd verbazing. Tenzij je natuurlijk tot een jongerensubcultuur behoort (goths, punks, emo en anderen), eyeliner, oogschaduw, dikke of valse wimpers met blos zien er vreemd uit. Wat is Moveton in dameskleding? Dit is wanneer vrouwelijke vormen onnodig en luid worden benadrukt. Zodat mensen niet denken dat je geld verdient door prostitutie, kleed je gewoon niet als een dame van een bepaald beroep die "de klant wil verstoren".
Maar een slechte toon komt niet alleen tot uiting in kleding. Soms kan een persoon worden gezien door zijn gedrag (zelfs als hij geen zaden pelt). Wat zijn slechte manieren op manieren? Westerlingen respecteren heilig privacy en houden afstand in relaties met elkaar. Kom niet te dicht bij de gesprekspartner, klap hem op de schouder, pak hem bij de hand. Etiquetteregels gaan veel verder dan het hanteren van mes en vork. Onze man is gewend om mobiele telefoontjes te beantwoorden als hij in een bedrijf zit: hij laat graag zien hoe 'cool' hij is en hoe zakelijk hij is. In andere landen is dit niet comme il faut, dat wil zeggen, daar is het niet gebruikelijk.
De gedragsnorm voor een inwoner van West-Europa is respect tonen voor anderen, zelfs volslagen vreemden. Daarom praten ze daar zo stil mogelijk, glimlachend als ze hun ogen ontmoeten. Schep niet op over je positie en trek de aandacht met een luide stem en brutaal gedrag. Ze zullen het bij ons denken: “Alles is mogelijk voor dit type”, en daar zullen ze zeggen: “Wat een ongekweekt type, waarschijnlijk uit ontwikkelingslanden.”
