Zodra het gebeurt dat er een nieuw familielid in je leven verschijnt. Het kan een jongere broer of zus zijn. Maar na de bruiloft groeit het gezin minstens twee keer. Nu verschijnen matchmakers, zwager, zwager in de lijst van familieleden. In de namen verward raken is gemakkelijk. Vandaag zullen we de betekenis van het woord "schoondochter", de oorsprong ervan, in detail onderzoeken.
Laten we een beetje geschiedenis onthouden
Eeuwen terugblikkend, zie je dat het in die verre dagen was dat de basis werd gelegd voor de naam van familiebanden. Vergeleken met andere Europese landen in Rusland was het systeem vrij complex en op meerdere niveaus. Dit komt voornamelijk door moeilijke familiebanden, die grotendeels afhankelijk waren van de financiële kwestie.
Wie is de schoondochter, alle familieleden van haar man wisten het, zo noemden ze haar. Terwijl het meisje ze scheidde, op basis van de situatie in het gezin. Na verloop van tijd kregen familieleden van de vrouw ook hun naam met betrekking tot de man en zijn familieleden.
Bloed of andere banden die mensen in die tijd bonden, vormden de basis voor de vorming van de belangrijkste eenheid van de samenleving. Gezinnen waren groot genoeg, relaties werden niet alleen lineair opgebouwd, neven, achterneven en volledig buitenaardse mensen stonden, zodra ze in een nauwe kring waren opgenomen, op de lijst.
Etymologie van het woord "schoondochter"
Om de semantische lading van een woord beter te begrijpen, moet je naar de oorsprong gaan. Onze voorouders hebben overal betekenis aan gegeven, hun gevoelens en emoties overgebracht. Tegenwoordig helpt een wetenschap als etymologie ons de geheimen van de wereld van woorden te ontdekken. Bijna iedereen kan dus zeggen wie de schoondochter is, maar niet iedereen kent het verhaal achter deze brieven. Laten we de sluier van geheimhouding openen.
Een woord komt van een simpele - "bruid", die op zijn beurt alle basisbetekenissen heeft.
Eerder was het zo ingesteld dat de jonge vrouw na de huwelijksceremonie naar het huis van de bruidegom verhuisde. De gezinnen waren groot, maar niet altijd rijk, dus een apart huis krijgen was niet opgenomen in de onmiddellijke plannen van de echtgenoten. Ze woonden bij de ouders, broers en zussen van haar man.
Het nieuwe gezinslid zat vol raadsels voor anderen, niemand wist wat hij van het meisje kon verwachten. 'Onbekend' - dat is wat een schoondochter per definitie is. Lange tijd keek het gezin van de man goed naar een nieuw familielid, studeerde en raakte eraan gewend.
Betrekkingen in Rusland
Grote gezinnen betekenden een duidelijke rolverdeling. Senioren hadden een dominante positie. Ze beheersten het financiële deel van het leven en beïnvloedden daarmee andere gebieden. Iedereen heeft bijgedragen aan de ontwikkeling en de welvaart van het huis.
In die tijd was de jonge vrouw bijzonder moeilijk. Wie is de schoondochter en waartoe ze in staat is, zou je alleen maar kunnen raden. Ze behandelden haar met een zekere bezorgdheid, gecontroleerd met hard werken. Gescheurd uit haar familiehaard, waar iedereen van kinds af aan bekend was, waar de sfeer van liefde en zorg heerste, viel het meisje in een wereld die haar volledig vreemd was, die haar niet echt wilde accepteren. Het charter van elk gezin kon radicaal anders zijn, en ik moest er weer veel van leren, wennen.
De eerste dagen, maanden, soms jaren in het nieuwe huis werden erg moeilijk. Maar door elk gezinslid nader te leren kennen, nadat hij zijn toewijding aan de gemeenschappelijke zaak had bewezen, was het mogelijk om de houding van anderen te veranderen.
In een schoondochter veranderen
Als je vandaag een vriend of vriend vraagt wie de schoondochter en schoondochter zijn, dan zullen ze ongeveer hetzelfde antwoorden: dit is de vrouw van een jonge man in relatie tot zijn moeder. Maar zoals we al weten, had elk woord oorspronkelijk een speciale betekenis, het bracht een boodschap over, een boodschap. Dus in dit geval lijken twee identieke concepten totaal verschillende emotionele kleuren te hebben.
Young bleef tot op zekere hoogte een 'schoondochter'. Niets brengt mensen dichterbij dan het uiterlijk van een gewoon familielid - de baby. Nadat de pasgemaakte vrouw haar eerste kind had gebaard, kon ze worden beschouwd als een volwaardig gezinslid. De houding van oudere familieleden werd milder tegenover haar. En nu werd ze "zoon" genoemd (afgeleid van "zoon"), wat een vleugje liefde en intimiteit introduceerde. In de loop van de tijd veranderde de uitspraak en viel één letter uit de naam, wat het bekende woord "schoondochter" vormde.
Schoonzus - wie is zij
Zoals veel verhalen zeggen, was een van de belangrijkste "vijanden" van de schoondochter de zus of zussen van de bruidegom. Jong waren ze schoonzus. Veel literaire werken beschrijven de onvriendelijke houding van zusters tegenover een schoondochter. Dit wordt hoogstwaarschijnlijk veroorzaakt door jaloezie. Als vroeger de liefde van de broer alleen met zijn moeder en vader moest worden gedeeld, verscheen er nu een nieuw meisje dat een zekere afstand creëerde tussen de jongen en de zussen.
Nu je begrijpt wie de schoonzus en schoondochter zijn, kun je je duidelijk een beeld voorstellen uit het leven van deze twee mensen in de oudheid. Laatstgenoemde had praktisch geen rechten in het nieuwe gezin, soms mocht ze niet eens eten aan de gemeenschappelijke tafel. De eerste zat nog in de kring van dierbaren en voelde zich zelfverzekerd, hoewel ze heel goed wist dat ze vroeg of laat zoiets zou verwachten.
Stamboom
Tegenwoordig is het niet dat niet iedereen, maar bijna één op de duizend, kan bogen op de kennis van hun voorouders. Terwijl voorheen een grote, sterke familie van groot belang was in het leven van elke persoon.
Hieronder is een lijst om u te helpen uw persoonlijke verwantschapsrelaties een beetje op te lossen.
Ouders van man en vrouw:
-
Schoonmoeder, schoonmoeder: vader, moeder van echtgenoot, echtgenoot.
-
Schoonmoeder, schoonmoeder: vader, moeder van echtgenoot, echtgenote.
-
Matchmaker, matchmaker: ouders van echtgenoten in relatie tot elkaar.
Zussen en broers:
-
De zwager, schoonzus: broer, zus van echtgenoot, echtgenoot.
-
Shurin, schoonzus: broer, zus van vrouw, vrouw.
Als je naar zo'n eenvoudig schema kijkt, kun je begrijpen dat niet alles zo ingewikkeld is als het in eerste instantie leek. En trouwens, hoe vaak gebruiken we in het dagelijks leven woorden als "zwager", "schoonzus", "schoondochter", waarvan we de betekenis niet volledig begrijpen als we het verhaal niet kennen.
Een moderne kijk op het gezin
Tegenwoordig zijn familieleden niet zo hecht als voorheen. Nu proberen de pasgetrouwden gescheiden van hun ouders te leven, zoeken onafhankelijkheid in de persoonlijke en financiële sfeer. Mede hierdoor gaat de ware betekenis van het woord "schoondochter" of "schoondochter" verloren.
Enerzijds is het goed, er wordt een nieuwe cel van de samenleving gevormd, met zijn eigen handvest en regels. Het leven van alle gezinsleden blijft op de gebruikelijke manier en het optreden van problemen wordt tot een minimum beperkt. Aan de andere kant gaat een bepaalde verbinding tussen generaties verloren, vervaagt het gevoel van plicht en verantwoordelijkheid. Steeds vaker komen onverschilligheid en gebrek aan respect voor ouderlingen tot uiting.
Het gebruik van eenvoudige woorden zal echter niet terugkeren tot levensechte morele principes, dit kan alleen worden gedaan door liefde te cultiveren en relaties tussen generaties te vertrouwen.
