Waarschijnlijk vermeldde slechts één op de tien inwoners van de GOS-landen, verenigd door vergelijkbare talen, een bepaald bekend dier niet in zijn vocabulaire. Het uiterlijk van dit beest betekent gebeurtenissen die veel verder gaan dan het voorspelbare. Dit is vaak een kleinschalige puinhoop. Dus wat voor soort dier verschijnt onder de Oost-Slaven in onvoorspelbare situaties? Tuurlijk! Dit is Yoshkin-kat! Laten we stilstaan bij dit niet-standaard fenomeen.
Aanhoudende uitdrukking en de betekenis ervan
De bekende Yoshkin (Yoshkin) kat is een aanhoudende uitdrukking, met andere woorden, een fraseologische eenheid samen met andere uitspraken. Het betekent een zeer zachte vloek die veel verschillende emoties kan karakteriseren die onder onverwachte factoren zijn ontstaan. Emoties met een negatieve connotatie hebben de overhand.
Uitroep "Yoshkin-kat!" we horen in plaats van obscene taal. Het wordt gebruikt wanneer een persoon, vanwege zijn opvoeding, geen Russisch sterk woord kan gebruiken, of in een situatie waarin obscene taal ongepast is.
De oorsprong van de uitdrukking
Yoshkin-kat is niet afgeleid van de hoofdstad van het Mari-territorium. Zoals we al weten, komt deze uitdrukking in waarde overeen met obsceen misbruik, en het was van hem dat hij kwam.
Duidelijker is dat de verbinding tot uiting komt bij het schrijven via "ё": "Yoshkin-kat" heeft zeker gemeenschappelijke wortels met soortgelijke uitdrukkingen als "ё-mine", "Christmas tree-sticks", "eprst" en anderen.
Naast aantrekkelijke obscene vloeken die kenmerkend zijn voor de Russische taal, communiceren ze soms met de uitroep "Yoshkin-kat" vanuit een sprookje met de Cat-Bayun. In deze variant van de oorsprong van de uitdrukking wordt het onduidelijk waarom een duidelijk slecht karakter zo populair is geworden.
Onsterfelijke volksheld
Russische tsaren en keizers, politici, culturele figuren - ze zijn allemaal vereeuwigd in marmer of brons. Wat is de held van ons artikel erger? Ja, hij is net zo populair, zo niet meer! Blijkbaar dachten de makers van het monument voor de beroemde kat van wel.
Zoals we weten, is de hoofdstad van de Republiek Mari El Yoshkar-Ola. De naam zelf suggereert het idee van een Yoshkin-kat. En bovenal met een positieve instelling! Dus in de buurt van de Mari-universiteit in Josjkar-Ola in 2011 werd een prachtige sculpturale compositie geïnstalleerd. Het is opgedragen aan de symbolische Yoshkin-kat.
Bronzen Yoshkin-kat: monument voor de held
De kattensculptuur uit het Russische spreekwoord is een vermakelijke compositie. Een bankje in natuurlijke maat is van brons gegoten, eenvoudig maar mooi. Daarop, voorzichtig een krant liggend (ook brons natuurlijk), zit een imposante bronzen kat. Voet voor voet … dat wil zeggen, een poot bij een poot, de voorste voet wordt in een ontspannen positie naar de achterkant van de bank gevouwen. Op zijn gezicht … hmm, snuit - een sluwe glimlach, en de oren van het beest in zo'n positie, alsof ze voor de eigenaar spreken: "Vertel, vertel, hoe dan ook, ik zal je te slim af zijn." Nou, een echte sluipkat!
Op een bronzen krant staan gegoten inscripties. Een van hen spreekt in feite van de naam van de held van de sculptuur, terwijl de andere meldt dat deze compositie een geschenk aan de stad is. Wiens? Kom meer te weten!
De makers van het monument
Drie beeldhouwers maakten in Kazan een bronzen monument van 150 kilogram: Anatoly Shirnin en Sergey Yandubaev uit Yoshkar-Ola, Alexey Shilov uit Moskou.
Het idee om zo'n symbool van de stad te maken, werd voorgesteld door het hoofd van de Republiek Mari El Leonid Markelov. Het geld dat is besteed aan het maken van het monument is een geschenk van zakenlieden uit Moskou aan de inwoners van de beroemde stad.
Een Yoshkin-kat werd geïnstalleerd in de buurt van het hoofdgebouw van de universiteit in Yoshkar-Ola. Studenten zien daarom vooral een grappig monument. En zoals je weet, zijn studenten een verzonnen natie. Niet-standaard sculptuur is het centrale object geworden van voortekenen voor studenten.
Het symbool van de stad, brengt geluk
Zo'n bijzonder monument kon niet alleen een sculpturaal beeld blijven. Hieruit maakten studenten snel een talisman en object van pre-sessie rituelen.
Dus, volgens de overtuigingen van studenten, als je de neus van een kat wrijft die op de bank van Yoshkin zit, dan zal het examen zeker slagen. Na het afstuderen moet je ook de kat bezoeken en de neus aaien. Ofwel voor nog meer geluk, of uit dankbaarheid.
Ook is een kat met een mysterieus sluwe uitdrukking op zijn gezicht, volgens inwoners van de stad, een nieuw symbool van de hoofdstad. Hij beschermt haar tegen onvriendelijke daden en zorgt voor een gezellige sfeer. Als de bronzen kat moeilijker is om de eerste taak aan te kunnen, dan gaat alles met het creëren van een warme stemming heel goed. En als je een grappig beest aait, kan iedereen een beetje geluk voor zichzelf hebben.
Het monument voor de folklore Yoshkin-kat is relatief recent verschenen en is een symbool geworden, zo niet een talisman van de stad. Karakter charme is alleen te bewonderen. Het werd al snel een van de meest interessante objecten die nieuwsgierige toeristen in de Mari El Republic uit de eerste hand willen zien.
