Wanneer iemand familieleden naar hun lot vraagt, kunnen ze hem enerzijds vertellen dat het doel van het leven is om zichzelf te vinden, van plaats te veranderen, ervaring te verrijken, en aan de andere kant is er een alternatief antwoord - "waar je bent geboren, het kwam goed van pas". We zullen de betekenis van het spreekwoord vandaag begrijpen.
Spreekwoord en 2 soorten mensen
De uitdrukking in kwestie wordt nauwelijks gebruikt door mensen die in grote steden zijn geboren. Ze hebben simpelweg geen dilemma: vertrekken of blijven. Grote steden bieden veel kansen. Denkt een Petersburger of een Moskoviet erover om te vertrekken? Aan de andere kant hebben zowel een Moskoviet als een inwoner van Sint-Petersburg ambities om het land te verlaten. En gedachten kunnen hen niet vreemd zijn: 'Is het echt waar je geboren bent, waar je van pas kwam? En mij wacht niets geweldigs in het leven? '
Hoe het ook zij, er zijn hoe dan ook twee soorten mensen. Sommige mensen denken dat je naar jezelf moet zoeken, veel moet proberen, moet leren, je moet ontwikkelen en op zoek moet gaan naar je plek in het leven. En het andere type is passiever. Zulke mensen denken gewoon: waar hij geboren is, daar kwam hij goed van pas. De betekenis van het spreekwoord is dat een persoon niet aan zichzelf denkt buiten het gebied waar hij geboren is.
Voorbeeld
Stel je voor dat er in een bepaalde provinciestad slechts twee soorten activiteiten zijn: handel en bouw. Natuurlijk zijn mensen ook met andere zaken bezig, maar op de door ons aangewezen gebieden kunnen we relatief gezien carrière maken.
In zo'n stad wordt een kind geboren en tijdens zijn studie denkt de jongen niet bijzonder na over de toekomst. Maar dan komt de tijd van de middelbare school onvermijdelijk en de jongeman denkt al na over wat hem te wachten staat. En, laten we zeggen, hij voelt zich niet de zijne in zijn geboorteplaats. In dit geval zijn er twee opties voor de ontwikkeling van evenementen: de man denkt na, in overeenstemming met het gezegde, en kiest tussen constructie en handel, of gehoorzaamt de volkswijsheid niet, verlaat de stad en zoekt zichzelf in de grote wereld.
Uit het voorbeeld kunnen we concluderen dat de uitdrukking "waar ik geboren ben daar nuttig is" (de betekenis van het spreekwoord wordt iets hoger onderzocht) eerder negatief dan positief gekleurd. Maar dit is niet helemaal waar.
