Fans van de Japanse cultuur, en in het bijzonder van vechtsporten, gebruiken vaak extra achtervoegselwoorden bij hun naam. Ze duiden iemands eigendom aan tot een bepaalde rang in het systeem van titels, rangen, dan. Een dergelijke traditie is sinds de oudheid bewaard gebleven en bestaat nog steeds. Er zijn vaak gevallen van verkeerde of dubbele interpretatie van termen als sensei, shihan, soke, kaito en andere. Wie is senpai in dit geval? Is het logisch om deze term te gebruiken als je niet in de Japanse cultuur communiceert?
Senpai: betekenis
Het letterlijke Japanse karakter wordt vertaald als 'kameraad' of 'voorop staan'. Soms wordt het toegevoegd aan de naam van een persoon en betekent dit dat hij een bepaalde ervaring en kennis heeft op een bepaald gebied. Meestal wordt de term gebruikt in onderwijsinstellingen, hogescholen, vechtsportscholen, sportafdelingen en heeft het een speciale betekenis.
De woorden senpai en kohai zijn antoniemen. Ze worden gebruikt om studenten duidelijk in cijfers te verdelen. Kokhai is een student die onlangs naar school is gekomen, en Senpai heeft meer ervaring, studeert al enige tijd, kent bepaalde regels en kan mentor worden voor anderen.
Leeftijd en eerdere verdiensten op andere scholen en secties doen er niet toe. Zelfs een relatief jonge student kan jarenlang senp worden voor een oudere met een hogere dan of rang.
Japanse tradities
De cultuur van dit land is van dien aard dat er sinds de oudheid een senior-junior relatie bestaat. Het familiewaardensysteem is van bijzonder belang in Japan. Vader zal altijd onaantastbaar zijn. Hij is de enige die de volledige macht heeft. De oudste zoon zal al zijn rechten erven.
Wie is Senpai in het moderne Japan? Aangenomen wordt dat de gevestigde traditionele senior-junior-banden geleidelijk aan het verzwakken zijn. Nieuwe generaties gaan over op een andere communicatiestijl, dichter bij het westerse model. Op moderne scholen in Japan is te horen hoe senpai ook wel leerlingen of studenten worden genoemd die een jaar eerder zijn afgestudeerd.
Een zichzelf respecterende Japanner zal echter pas aan tafel een gesprek beginnen als de status van alle aanwezigen is vastgesteld. Ook hebben oudere werknemers en werknemers in bedrijven een iets hogere status dan jongeren. Bovendien zijn beloningen, incentives en bonussen ook gebaseerd op anciënniteit, ongeacht iemands capaciteiten.
Functies
Wat betekent senpai om rechten en verantwoordelijkheden te bepalen? De ongeschreven regels bepalen de verplichting van een deelnemer met een lagere rang in het systeem om orders van een senior in rang uit te voeren. Kochai moet de senpai respecteren en zonder twijfel zijn kleine opdrachten uitvoeren. Hij is op zijn beurt verplicht om voor zijn minder ervaren student te zorgen en voor hem verantwoordelijk te zijn voor een hogere leider.
Wie is senpai voor kohai? Anciënniteit is alleen mogelijk in een homogene omgeving: sportafdeling, vechtsportschool, bedrijfsafdeling, bedrijfsworkshop. Dat wil zeggen, een meer ervaren slotenmaker kan geen baan zijn voor een accountant die net bij de onderneming is aangekomen, en omgekeerd.
Wie is senpai in boeddha
De verscheidenheid aan scholen, technieken, trends en trends van Japanse vechtsporten maakt het zelfs voor een relatief jonge student mogelijk om student te zijn voor een nieuwkomer die net is aangekomen. En dit hangt niet af van hoe oud iemand is, waar de ervaring is opgedaan, welke rang is toegekend en welke prestaties iemand heeft behaald. Hoe dan ook, een student die meer tijd op school heeft doorgebracht, weet beter van de regels en gebruiken, wat betekent dat hij het recht heeft om senior te zijn.
Wie is senpai in het leerproces? Theoretisch weet hij meer over zijn soort krijgskunst. Maar kohai is misschien succesvoller in training en zal binnenkort de hoogste rang kunnen behalen. Maar hij zal de resterende tijd nog steeds in dezelfde positie blijven, hoewel hij hoger zal zijn in de klas. Senpai is in wezen dezelfde student. Hij leert, samen met de jongere, techniek, technieken en verbetert zijn vaardigheden. Wel kan hij beter communiceren met het schoolhoofd. Kochai wordt als het ware omsloten door een muur van senpai uit Sensei.
Senpai voor zijn wijk kan echter geen absolute bevelhebber zijn. Uiteraard mag Kohai alleen worden gehoorzaamd door de schoolleraar, Sensei. Tegelijkertijd kan senpai ook instructies geven over etiquette, omgangsvormen en gedragsregels in een bepaald geval.
