Vertegenwoordigers van dit volk wonen in alle uithoeken van de wereld. Ze assimileren niet met de lokale bevolking, maar behouden hun tradities, zangtaal, geloof in één God. En ze geven hun kinderen de namen die hun voorouders droegen, en benadrukten zo de connectie met de clan, wortels, geboorteland.
De oorsprong van de Hebreeuwse namen
Van ware Joodse vrouwelijke namen, evenals mannelijke, wordt aangenomen dat ze gerelateerd zijn aan de oude geschreven bronnen van dit volk, Jiddisch, Hebreeuws. De meeste zijn te vinden in het Oude Testament en in verschillende interpretaties van de Heilige Schrift. Maar onder hen kun je veel geleende namen vinden die zich verspreidden in een tijd dat de Bijbel en de Talmoed niet zo vereerd werden als tegenwoordig. In het dagelijkse leven van de inwoners van het beloofde land is er bijvoorbeeld de Babylonische naam Mordechai, de Chaldeeuwse naam Atlay, Bebai, de Griekse Alexander, die in Sendera veranderde.
Joodse vrouwelijke namen, die in het Oude Testament werden genoemd, doorstonden de tand des tijds, gingen niet verloren op de moeilijke weg, overwonnen door de mensen. Integendeel, ze verspreidden zich over de hele wereld, kwamen in het dagelijks leven van moslims en christenen en pasten zich aan hun taalkundige kenmerken aan. Onthoud alleen die namen die populair zijn bij de Slaven: Maria, Anna, Elizabeth - ze komen tenslotte precies uit de oevers van de Jordaan. Niet minder populair bij tijdgenoten zijn Dean, Esther, Sarah, Esther, echte Joodse vrouwelijke namen.
Moderne namen van de inwoners van het beloofde land
Tegenwoordig worden door deze mensen zowel Joodse vrouwelijke namen als mannelijke gemaakt. Traditiegetrouw ontvangt de pasgeboren jongen de Ruf Nomen - de hoofdnaam die in de Talmud wordt genoemd. Het wordt gebruikt in erediensten, gebeden. Vaak worden kinderen genoemd ter ere van gerespecteerde familieleden, gewaardeerde voorouders en vooraanstaande staatslieden. Maar daarnaast krijgen ze een andere naam, seculier, waarvan de selectieregels vandaag niet bestaan. Heel vaak wordt het geleend, in overeenstemming met de omgeving, bekend bij het horen van mensen in de buurt. Overal ter wereld bestaan er immers joodse gemeenschappen en daarom proberen ze op deze manier culturele verschillen weg te werken.
Joodse vrouwelijke namen, waarvan de lijst voortdurend wordt bijgewerkt, zijn erg populair. De meisjes kregen geen extra naam, omdat ze niet deelnamen aan religieuze riten. Daarom kreeg het schone geslacht een grotere keuzevrijheid voor persoonlijke namen, omdat het Oude Testament voornamelijk profeten, voorouders, dat wil zeggen mannen, geen vrouwen noemde. Moderne joodse vrouwen kunnen niet alleen de bekende Sarah (Sura) worden genoemd, maar ook Zlata, Charnaya, Good. Ook kunnen liefhebbende ouders hun eigen naam verzinnen met behulp van de rijkste taaltradities.
