beroemdheden

Biografie van de acteur en filmvertaler Vasily Gorchakov

Inhoudsopgave:

Biografie van de acteur en filmvertaler Vasily Gorchakov
Biografie van de acteur en filmvertaler Vasily Gorchakov
Anonim

In de bioscoop werken naast regisseurs en acteurs veel specialisten. Velen van hen blijven achter de schermen. Maar het leven van Vasily Gorchakov werd op zo'n manier gevormd dat hij erin slaagde om te proberen te acteren, stunts te organiseren en te produceren. Maar het belangrijkste was dat hij meer dan vijfduizend buitenlandse schilderijen in het Russisch vertaalde. De biografie van Vasily Gorchakov is het onderwerp van het artikel.

Image

Vroege jaren

De biografie van Vasily Gorchakov begon in 1951. De beroemde filmvertaler en acteur werd geboren in de familie van de verkenner Ovid Gorchakov. Hij maakte zijn filmdebuut op dertienjarige leeftijd en speelde een centrale rol in de film "Big and Small". Vasily was berucht vanwege het misbruik van alcohol. Daarom verbood de vader de toekomstige beroemdheid om in films op te treden. Na zijn afstuderen ging Vasily naar het Militair Instituut voor Vreemde Talen.

Het begin van de carrière van Vasily Gorchakov

De held van dit artikel besteedde tien jaar aan het werken in de Mosfilm studio als stunt- en stuntartiest. Onder zijn verdiensten zijn trucs voor films: "Wie betaalt geluk?", "Laten we praten, broer …".

Vasiliy begon in de jaren 70 met het vertalen van films op verzoek van de gerenommeerde vertaler Volodarsky, ter vervanging van hem bij de vertoning van de Triple Echo-film. Hoewel de bijdrage van Vasily Gorchakov aan de Russische cinema klein is, konden Russische kijkers dankzij zijn werk en professionaliteit kennismaken met veel buitenlandse films.

In zijn briljante vertaling keken ze naar legendarische films als "Natural Born Killers", "Bullet", "Terminator", "Once Upon a Time in America" ​​en vele anderen. Gorchakov sprak ook vaak films uit op festivals en in gesloten premières. Onder de vrienden van de vertaler zijn veel Hollywood-sterren, maar hij is vooral trots op zijn warme relatie met Meryl Streep.

Image

Filmografie

De carrière van acteur Vasily Gorchakov begon, zoals eerder vermeld, met de film "Big and Small". De foto is uitgebracht in 1963, gemaakt naar het werk van Anton Makarenko. In 2011 speelde hij in een film gebaseerd op Pelevin's gelijknamige roman Generation P.

De filmografie van Vasily Gorchakov omvat zeventien projecten. Onder hen: "Rode Plein", "Russisch betekent", "Particulier".