Vaak wordt in moderne fictie bij het beschrijven van het gesprek over criminele elementen het jargon - argo van dieven gebruikt, als je de literaire term gebruikt. Het is voor een niet-ingewijde moeilijk te navigeren in deze laag woordenschat. Wie lijdt bijvoorbeeld, weet niet iedereen.
Algemene lexicale betekenis
Bijna alle verklarende woordenboeken op de vraag wie er geleden heeft, geven in de eerste plaats het volgende antwoord: "slachtoffer". Zelfs uit de losse hand is het duidelijk dat rekening wordt gehouden met de gemeenschappelijke wortel van deze woorden.
Met name bij het beantwoorden van de vraag wie zij in strafrechtelijke zin heeft doorstaan, is het onmogelijk om uitsluitend een persoon te beschouwen ten aanzien van wie een misdrijf is begaan dat hem lichamelijk letsel heeft berokkend. In deze categorie kan ook een eiser in een civiele zaak worden opgenomen.
En het kan een familielid zijn van de vermoorde persoon of een persoon van wie het ding is gestolen. Daarom, vaak de vraag wat het woord "verdragen" betekent, kun je het antwoord krijgen dat het een getuige is. Immers, een slachtoffer uit de categorie familieleden van de vermoorde persoon of een van wie een zaak is gestolen of beschadigd, kan tegelijkertijd deze rol spelen in de rechtbank.
Wie leed in crimineel jargon in de zone
Gevangenen worden vaak zo genoemd elke persoon die niet in staat is om voor zichzelf te zorgen, waardoor vernedering en verschillende soorten pesten in relatie tot zichzelf mogelijk zijn, zowel fysiek als moreel.
Bijvoorbeeld: "Het zou lange tijd bedekt zijn geweest met deze open plek voor patiënten, maar wie wordt dan een bokszak in het gezin?"
Terpil moet echter worden onderscheiden van zuignap. De laatste vernietigt alles in stilte, niet verontwaardigd en probeert niet op de een of andere manier zichzelf te verdedigen. Loch kan op plaatsen die niet zo afgelegen zijn zelfs rekenen op een soort bescherming tegen de andere zijhekken.
En wie leed er in het jargon van dieven? Ja, degene die, om zichzelf tegen dit alles te beschermen, hulp zoekt bij mensenrechteninstanties en soms zelfs met hen samenwerkt. Daarom is het onwaarschijnlijk dat iemand bij de andere gevangenen zal klagen: 'Wees voorzichtig met hem. Ze zeggen dat hij het volhield en overal op 'rood' klopte.
Er is nog een andere mogelijkheid om het woord 'doorstaan' te gebruiken in de cirkel van 'dieven'. Dit wordt ook wel de gevangene genoemd, omdat hij het kwaad van anderen op zich neemt. Zulke mensen genieten een zeker respect onder de gevangenen, omdat ze vaak sterker en sterker achter hen staan en vrij blijven. Ja, en degenen die, als ze iemand bewaken, de straf op zich nemen, veroorzaken anderen meestal respect.
Met aandacht voor het feit dat "tolerantie" en "tolerantie" woorden zijn die een betekenis hebben die dicht bij elkaar ligt, krijgen politieke gevangenen ook vaak de status van "getolereerd".
"Geduld" in de toespraak van de jeugd
En in die zin kun je dit woord vandaag horen van de lippen van jonge mensen. De "jonge experts in de Russische literaire taal" merken dergelijke appels, klagers, degenen die hun kameraden "overgeven" aan hun superieuren, leraren, ouders en degenen die in zekere zin superieur zijn aan hem, zo niet door rang, door kracht of intellect: 'Vandaag is iedereen naar de decaan geroepen. Het zou interessant zijn voor deze terpil, die constant klopt, om in de hielen te kijken - welke kleur hebben ze, om te weten …"
Het veranderde in een jeugdlexicon door dieven 'argo en een dergelijke betekenis van dit woord als een indicatie van een persoon die de schuld van iemand anders op zich nam:' Marinka bedekte talk met zichzelf, de leraar zei dat ze een fles zuur uit het raam gooide. Verdragen, uw peroxideanhydride …"
Maar ze kenden ook een woord en een nieuwe betekenis toe die verband hield met een eigenschap als tolerantie. In feite heeft de semantiek van een lexicale eenheid in een vreemde taal een gemeenschappelijke wortel met degene die we overwegen. Beide woorden gaan terug naar het werkwoord "verdragen". Soms heeft 'patiënt' een synoniem in jeugdjargon. Deze 'tolerast' is een minachtende aanduiding van een persoon die tolerantie bevordert.
In de beroemde stad Kiev bellen jongeren taxichauffeurs en "gebombardeerd" - chauffeurs die zich bezighouden met transport, terpylas: "Nu vangen we snel de terpil - hij brengt ons meteen naar de plek!"
