Kroaten, Serviërs, Bosniërs, Macedoniërs, Montenegrijnen - Balkan-Slaven, die ooit een groot land vormden dat Joegoslavië heette. Deze volkeren, gescheiden van elkaar in verschillende landen, hebben gemeenschappelijke historische gebeurtenissen, aangrenzende gebieden, veel gemeen in cultuur en tradities. Ondanks dat ze behoren tot verschillende religies, zijn Servische, Bosnische en Kroatische achternamen vaak moeilijk te onderscheiden door erbij te horen.
Wie zijn de Kroaten
Kroaten zijn Slavische stammen die zich rond de 7e eeuw na de ineenstorting van het rijk op de Balkan vestigden. Waarschijnlijk afkomstig uit Galicië. Volgens hun genetische structuur zijn Kroaten verwant aan de Slaven en Noord-Duitsers of Goten. Kroatische stammen waren verdeeld in witte, zwarte en rode Kroaten. Wit - de voorouders van de bevolking van Galicië (West-Oekraïne), zwart (Tsjechische Kroaten) - komen uit Moravië en Slovenië. Rood Kroatië wordt het gebied van het huidige Dalmatië en sommige delen van het aangrenzende Albanië, Bosnië en Herzegovina genoemd. De meeste mensen met deze nationaliteit wonen in wat nu Kroatië is. Kroatische achternamen worden ook vaak gevonden in alle voormalige republieken van Joegoslavië, in Oekraïne, Tsjechië, Roemenië, Polen en Hongarije. Kleine groepen Kroaten zijn te vinden in vele uithoeken van de wereld.
Pre-christelijke namen
De oude stammen - de voorouders van de Kroaten - waren heidenen, zoals alle Slaven. De naam werd aan de Slaven van groot belang gegeven. Er werd aangenomen dat de naam een persoon de kwaliteit geeft die het in zich draagt. Ja, het is in de moderne tijd: "Zoals je een boot noemt, zal hij drijven." Kroatische achternamen zijn, net als andere volkeren, pas ontstaan met de opkomst van de noodzaak om burgers te documenteren. Een interessant geloof bestond onder de heidense stammen met betrekking tot de naam. Heel vaak kreeg een kind een constante naam toen hij al opgroeide, en zijn karaktereigenschappen en neigingen werden duidelijk, waarna Slavko (glorieus), Goran (bergman), Vedrana (grappig) hem noemde. Meisjes kregen over het algemeen vaak namen van planten en bloemen. Dus bij Kroaten zijn de namen Cherry, Berry, Fir-tree niet ongebruikelijk. Voordat hij een permanente naam kreeg, heette hij, om het kind voor boze geesten te verbergen, eenvoudigweg Naida, Momche (jongen) of kreeg hij de koosnaam van een dier, bijvoorbeeld een big (Gushyu).
Religie en achternamen
De noodzaak om namen aan de naam toe te voegen, verscheen onder de Slaven met de aanvaarding van het christendom, aangezien er kerkboeken over geboorte, dood en volkstellingen werden opgesteld. Kroatische namen en achternamen vormen een volwaardige naam voor persoonlijkheid. Patronymics, zoals de Serviërs, worden niet geaccepteerd. Eigenlijk zijn de meeste originele achternamen de gewijzigde namen van de vaders, die later door geslacht werden overgedragen. Dit type achternaam lijkt op de middelste namen van de Oost-Slaven: Petrovich, Markovich, Yakovich.
Kroatische achternaamvormen
Achternamen die zijn afgeleid van de naam van de vader of het beroep, met het einde -ich, bezetten de eerste plaats onder de Serviërs en slechts de tweede onder de Kroaten. De uitspraak van Kroatische achternamen is, net als Servische achternamen van deze soort, praktisch niet anders, omdat ze één taal hebben: Servokroatisch. Kovachevich, Vukovich, Shumanovich - deze vorm komt ook veel voor bij Polen en West-Oekraïners. Zo noemden de stadsbewoners en kooplieden zich in deze regio's. Russen met een soortgelijk einde vormden patroniemen, maar de nadruk in Kroatische achternamen, in tegenstelling tot Russische patroniemen, is in de meeste gevallen op de eerste lettergreep of op de derde van het einde - voor lange achternamen.
Populaire achternamen
Niet bijzonder bescheiden, de Kroatische achternaam leidt de lijst met de meest voorkomende. De op één na populairste Kroatische achternamen met uitgangen zijn ich, waarvan de prioriteit van Kovachevichi behoort. Dit wordt gevolgd door achternamen met de uitgangen -ak: Novak, Dvorak en gevormd uit de verkleinwoordnaam van zijn vader die eindigt -ik Yurek, Mikhalek. De volgende in de lijst met populariteit zijn familie-eindes - uk: Tarbuk, Biyuk. Minder gebruikelijk zijn groepen - rts, -nts, -ar, -sh (Hvarts, Rybar, Dragosh). Er zijn afzonderlijke achternamen die alleen specifiek zijn voor bepaalde regio's of die combinaties van twee wortels vormen (Krivoshiya, Belivuk). Er zijn ook Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin in Kroatië. Achternamen met dergelijke eindes worden gedragen door ongeveer 5000 inwoners van het land.
Geografie in achternamen
Kroatische experts in antroponymie hebben geweldig werk verricht om de namen van hun regio te beschrijven. Wetenschappelijke artikelen over dit onderwerp beschrijven niet alleen hoe Kroatische achternamen worden uitgesproken, hoe ze zijn samengesteld en wat ze betekenen. Taalkundigen hebben de prevalentie van hun inheemse achternamen door regio's van Kroatië en daarbuiten samengesteld en geclassificeerd. Als u deze patronen kent, is het mogelijk om bij benadering te bepalen uit welke regio de voorouders van de een of andere soort zijn ontstaan. Dus de meest talrijke achternaam Horvat, zo blijkt, is geconcentreerd in de regio van een klein noordelijk gebied, dat ooit blijkbaar toebehoorde aan Oostenrijk-Hongarije, eens buitenlanders de inboorlingen noemden.
Er zijn veel Kroaten in Mountain Kotary, in deze gebieden zijn ook de meeste achternamen van groepen ––, –ets, –ats, –sh. In Slavonië hebben de vormen –ich, –ac de overhand. Dalmatië is inherent aan de regionale vorm van achternamen, met het einde -itsa (Kusturica, Pavlitsa, Cinnamon).
