Het is leuk om de vreugde van een persoon te zien terwijl hij hem een geschenk aanbiedt, vooral als deze lang en zorgvuldig is gekozen. Maar er is een probleem: in de regel zegt iemand na het ontvangen van een geschenk, een compliment of hulp "dank je wel". Om de een of andere reden is zo'n antwoord verwarrend. Echt: wat kan ik bedanken? En waarom is het zo moeilijk om het antwoord te vinden?
Wat is het gedoe?
Dankbaarheid is een natuurlijke reactie van een persoon voor wie iemand iets goeds heeft gedaan. Dit is een teken van beleefdheid. Maar welk antwoord op het woord "dank je wel"? En moet ik antwoorden? De meest voorkomende opties zijn: "alsjeblieft", "helemaal niet", "goede gezondheid" en zelfs speels "je zou moeten" of "beter met geld".
Als je kijkt, dan is geen van hen correct. Zo zijn geschenken niet altijd goed voor de gezondheid. Het woord 'alstublieft' staat voor 'kom alsjeblieft naar de tafel'. En als het heden waardevol is, dan draait de taal op de een of andere manier niet om "helemaal niet". Als men zich diep verdiept in de studie van de kwestie, dan zal men zich de tekenen herinneren. Een van hen leest bijvoorbeeld: degene die zegt "naar gezondheid" geeft de gesprekspartner dezelfde gezondheid. Wat moet ik dan bedanken als er een optie verkeerd is?
Over de betekenis van het woord "dank je"
Naast tekens en natuurlijke onhandigheid, is de oorsprong van het woord "dank je wel" verwarrend. Dit is tenslotte niets anders dan "Red God!". Niet alle jongeren weten dat een zin kan worden aangezien voor een vloek. Door zo'n woord te reageren op een geschenk of een compliment, weigert een persoon in wezen zijn energie te besteden aan dankbaarheid en draagt deze taak over aan een bepaalde god.
Als een gelovige "dank u" gebruikt, zal hij niet de moeite nemen om te denken: heeft hij, een gewone sterveling, het recht om God te vertellen wie hij moet redden. Als een atheïst bedankt, dan is voor hem het gebruik van het woord "bedankt" volkomen zinloos.
Dit alles kan met scepsis worden opgevat. Uiteindelijk is 'dankjewel' een eenvoudig beleefd woord dat ouders in hun kindertijd hebben onderwezen. Weinig mensen hebben er een verborgen betekenis in. Niemand heeft echter de psycholinguïstische programmering geannuleerd. Op een onbewust niveau wordt de betekenis van het woord waargenomen in zijn oorspronkelijke vorm. Uit deze overwegingen kwam waarschijnlijk het antwoord 'voor niets' - een soort zinsdeel-amulet. Er is niets te redden van iemand of niets, omdat de gever niets verkeerd heeft gedaan.
Over materiaal
Dus we spraken over hoge zaken, en nu zullen we meer alledaagse momenten noemen. Stel dat etiquette, evenals taal, een vluchtig iets is. Tweehonderd jaar geleden zeiden ze 'dankjewel', maar het leven is veranderd en vandaag wordt 'dankjewel' gebruikt. Borden zijn over het algemeen het tiende.
Maar denk hier eens over na: een zinloos antwoord op dankbaarheid ontneemt u extra kansen. Je realiseert je bijvoorbeeld dat je echt iets speciaals voor een persoon hebt gedaan. Maar desalniettemin dachten we dat om "dank je wel" te antwoorden, we zwaaiden: "Kom op, niets!"
Maar je kunt anders reageren op zo'n dankbaarheid door te zeggen: "Ik twijfel er niet aan dat jij mij hetzelfde zult aandoen." Of gooi in ieder geval een simpele "tel". In dit geval zal de afstemming compleet anders zijn, omdat je de relatie naar een niveau brengt waar je elkaar veilig om hulp kunt vragen. U zult de gesprekspartner er ook aan herinneren dat het goed zou zijn om de dienst die in de toekomst wordt verleend, te betalen.
En laat uw geweten u niet kwellen. 'Jij - voor mij, ik - voor jou' - dit is de norm van elke relatie. Zo'n antwoord betekent immers niet dat je na het geven van een gift of het verlenen van hulp zeker iets terug zult eisen. Maar als de situatie zich plotseling voor u ongunstig ontwikkelt en u om hulp moet vragen, zal het gemakkelijker zijn om u als dank te wenden tot iemand die mogelijk bereid is om u een dienst te verlenen.
Hoe reageren op geschenken en complimenten?
Om de vraag wat te antwoorden op "dank u" niet aan de orde te stellen, moet u de oorzaak ervan wegnemen. Onthoud in het bijzonder dat als reactie op een compliment of geschenk het beter is om 'dank je wel' of 'dank je wel' te zeggen in plaats van 'dank je wel'.
Met zo'n woord deelt een persoon een deel van zijn goed. Er is immers een onuitgesproken waarheid: een geschenk houdt altijd een wederzijds geschenk in. Het is heel normaal wanneer een persoon die het goede van iemand heeft ontvangen (mondeling of materieel) dat van hem deelt (het maakt ook niet uit, in een symbolische of echte vorm). En tegelijkertijd schrijft hij de verantwoordelijkheid niet af aan God of iemand anders, maar wenst hij persoonlijk wat "goodies" aan zijn donor.
Volgens dezelfde logica wordt het woord hallo gebruikt. Degene die het uitspreekt, wenst gezondheid aan de gesprekspartner en doet het persoonlijk van zichzelf, en niet van God.
